برنامج الخدمات الاستشارية الدولية في مجال الحماية المادية في الصينية

• 国际实物保护咨询服务

• برنامج    方案; 程序; 节目
• برنامج الخدمات الاستشارية    咨询服务方案
• في    以内; 在; 在—里面; 时间内
• مجال    场; 场地; 域; 射程; 条款；项 ...

أمثلة

1. وفي هذا السياق، تقدم الوكالة عددا من الخدمات بما في ذلك برنامج الخدمات الاستشارية الدولية في مجال الحماية المادية والخطط المتكاملة لدعم الأمن النووي من أجل مساعدة الدول في دمج احتياجاتها المتعلقة بالأمن النووي في خطط شاملة.
   在这方面，原子能机构提供一系列服务，包括国际实物保护咨询服务以及核安全综合支持计划，以协助各国将其核安保需求纳入全面计划中。
2. وتقر المجموعة بإسهام الوكالة الهام في مساعدة الدول على استيفاء المعايير الأمنية المناسبة، وتدعو الدول إلى الاستفادة بشكل تام من الخدمات الاستشارية للوكالة في هذا الشأن، بما في ذلك برنامج الخدمات الاستشارية الدولية في مجال الحماية المادية التابع للوكالة، ووضع خطط متكاملة لدعم الأمن النووي
   集团确认原子能机构在协助各国达到有关安全标准方面的重要贡献，并呼吁各国充分利用原子能机构在这方面的咨询服务，包括原子能机构国际实物保护咨询事务处的服务以及核安全支助综合计划的制定。
3. وتقر المجموعة بإسهام الوكالة الهام في مساعدة الدول على استيفاء معايير أمنية مناسبة، وتدعو الدول إلى الاستفادة بشكل تام من الخدمات الاستشارية للوكالة في هذا الشأن، بما في ذلك برنامج الخدمات الاستشارية الدولية في مجال الحماية المادية التابع للوكالة، ووضع خطط أمن متكاملة لدعم الأمن النووي.
   集团确认原子能机构在协助各国达到有关安全标准方面的重要贡献，并呼吁各国充分利用原子能机构在这方面的咨询服务，包括原子能机构国际实物保护咨询事务处的服务以及核安全支助综合计划的制定。